quarta-feira, 29 de fevereiro de 2012

Auxiliaries – Verbos auxiliares

B1
Conditionals 1
B1
Conditionals 2
B2
Conditionals 3
Auxiliaries – Verbos auxiliares
Os verbos auxiliares em inglês se localizam entre o sujeito e o verbo principal:
The dog has eaten my homework.

They are looking for Easter eggs.
O cachorro comeu a minha lição de casa.

Eles estão procurando ovos de páscoa.

Verbos auxiliares indispensáveis
 Certas estruturas gramaticais (como por exemplo perguntas e negação) não podem ser construídas sem os verbos auxiliares. Se não há verbos auxiliares na oração (a saber, no presente simples ou no passado), tem que se usar o
verbo auxiliar especial do. Este notável verbo auxiliar não tem nenhum significado! Ele preenche apenas esta função gramatical.
Yes-No Questions – Perguntas com sim e não
Perguntas às quais se responde com sim ou não, são introduzidas pelos verbos auxiliares. Quando o verbo auxiliar da respectiva afirmação já apareceu na oração, é só deslocá-lo para o co-meço desta. No entanto, se a afirmação só contém um verbo principal, o uso do verbo auxiliar especial do será então obrigatório:
Have you seen the new film?
Do you want to marry me?
Does he like chocolate?
Você já viu o novo filme?
Você quer se casar comigo?
Ele gosta de chocolate?

As respectivas orações afirmativas são:
You have seen the new film.
You want to marry me.
He likes chocolate.
Você viu o novo filme.
Você quer se casar comigo.
Ele gosta de chocolate.

A primeira oração afirmativa contém o verbo auxiliar have que então fica sendo a primeira palavra da frase interrogativa. As segunda e terceira frases afirmativas não contêm verbos au-xiliares. Como não é possível de maneira alguma começar a frase interrogativa sem o verbo auxiliar, usa-se então a forma adequada de do no começo da oração. No caso de dois ou mais verbos auxiliares na afirmação, só o primeiro será deslocado para o início:
Afirmação
The letters have been sent.
As cartas foram enviadas.
Pergunta
Have the letters been sent?
As cartas foram enviadas?

Existe uma pequena particularidade nas perguntas com sim ou não com os verbos have e have got (ter,
possuir
). No inglês britânico as respectivas frases afirmativas são comumente construídas com have got. Assim o primeiro verbo auxiliar usado para a pergunta será have. No inglês americano as respectivas orações afirmativas são preferivelmente construídas apenas com has. Este vale naturalmente como verbo principal e precisa do verbo auxiliar do na
construção da oração interrogativa
:
Afirmação
She has got a red car. (UK)
She has a red car. (US)
Ela tem um carro vermelho.
Ela tem um carro vermelho.
Pergunta
Has she got a red car? (UK)
Does she have a red car? (US)
Ela tem um carro vermelho?
Ela tem um carro vermelho?

A2
Questions
Negation – Negação
A oração negativa comum com not pede um verbo auxiliar. Assim not fica entre o verbo auxiliar e o verbo principal:
The guests had not arrived yet.

We did not like the beer.
Os convidados ainda não tinham chegado.
Nós não gostamos da cerveja.

Sem do (neste caso a forma do passado did) a segunda oração não teria um verbo auxiliar. A respectiva oração não negada fica assim:
We liked the beer.                  Nós gostamos da cerveja.
 Esta oração não pode ser negada somente com o
acréscimo de not! Aqui é necessário impreterivelmente
o uso do verbo auxiliar do (isto é, did)!
Na linguagem oral usa-se not somente para uma negação
expressiva, do contrário, raramente. Em seu lugar usa-se
frequentemente a forma contrata -n’t, que será anexada ao
verbo auxiliar:
The guests hadn’t arrived yet.

We didn’t like the beer.
Os convidados ainda não tinham chegado.
Nós não gostamos da cerveja.

Agora, se você quiser construir uma pergunta com sim ou não numa oração negativa, terá que deslocar o verbo auxiliar para o início. Por conseguinte, a abreviação -n’t mudará também para o começo da frase:
Didn’t you like the beer?        Vocês não gostaram da cerveja?
A2
Past simple "to be"
A2
Past simple "to have"
Respostas curtas
Quando uma pergunta é feita, a resposta não precisa ser dada necessariamente com uma frase inteira. As perguntas com sim ou não podem ser obviamente respondidas apenas com yes ou no. Este tipo de resposta porém, não é bem vista e é considerada muitas vezes como descortês. Por isso, é melhor acrescentar uma frase curta ao sim ou não.
Na resposta com yes a oração consiste apenas em sujeito e verbo auxiliar:
Did you watch the film on Monday?
Yes, I did.
Você assistiu ao filme na segunda-feira?
Sim, assisti.
Can you pass me the salt?
Yes, I can.
Você pode me passar o sal?
Sim, posso.

Na resposta com no a oração curta consiste em sujeito e verbo auxiliar com o acréscimo da negação (-n’t):
Did you watch the film on Monday?
No, I didn’t.
Você assistiu ao filme na segunda-feira?
Não, não assisti.
Can you pass me the salt?
No, I can’t.
Você pode me passar o sal?
Não, não posso.

Nas respostas curtas é muito importante que o verbo auxiliar seja sempre o mesmo da pergunta anterior.
Existem ainda também respostas curtas especiais para perguntas nas quais a palavra interrogativa é o sujeito. Neste caso a resposta curta consiste no sujeito e no respectivo verbo auxiliar:
Who has been to Paris?
Terry and Larry have.
Quem já esteve em Paris?
Terry e Larry já estiveram lá.
Who bought the present for Susan?
Harry did.
Quem comprou o presente para Susan?
Harry o comprou.

Question Tags – Suplementos interrogativos
 Muitas vezes você encontra frases afirmativas em inglês que são seguidas pelos conhecidos Question Tags. O chamado Tag (suplemento, anexo, adição) tem sempre a forma de uma pergunta curta com verbo auxiliar e sujeito.
Laura hasn’t taken my sweater, has she?
Laura não levou meu suéter, ou levou?

O sujeito da pergunta adicionada é sempre o pronome o qual corresponde ao sujeito da afirmação anterior:
The children have returned,
haven’t they?
As crianças já voltaram, não voltaram?

Quando o verbo da afirmação não é um verbo auxiliar, mas
sim um verbo principal, usa-se então, no final, o verbo auxiliar
especial do na pergunta adicionada.
You know my friend Sebastian,
don’t you?
Você já conhece o meu amigo Sebastian, não conhece?

Uma oração afirmativa é seguida de um Question Tag na forma negativa e vice-versa:
Billie had left, hadn’t she?

Billie hadn’t left, had she?
Billie já tinha ido embora, não tinha?
Billie ainda não tinha ido embora, ou tinha?

Através dos Question Tags pede-se, por exemplo, ao interlocutor uma confirmação ou se espera, através disso, uma concordância do interlocutor com a afirmação do locutor.
A2
Questions

Nenhum comentário:

Postar um comentário

Hey, write something nice!